Français / Español

Instituto Cervantes
de Rabat

3-5, zankat Madnine
10.000 Rabat
Tel.: 212 537 70 87 38
Fax.: 212 537 70 02 79
cenrab@cervantes.es
Bienvenu à l Instituto Cervantes de Rabat

Bienvenu à l Instituto Cervantes de Rabat

Avec ses plus de 80.000 étudiants annuel, l'Instituto Cervantes est la plus grande institution mondiale dédiée à l'enseignement de la langue espagnole. Elle a reçue le Prix Prince des Asturies en 2005 dans la catégorie de Communication et Humanités.

Cours pour professeurs



Programmation du mois

Table ronde: " Pedro Páramo de Juan Rulfo"

19/01/2012
L’oeuvre “Pedro Páramo” du mexicain Juan Rulfo, est sans aucun doute une des oeuvres majeures de la littérature latino-américaine, un classique comme Kafka ou Faulkner. Après avoir été traduite dans plusieurs langues depuis sa première édition en 1955, elle vient d’être traduite en langue arabe par Abdelghani Abou el Aazm. Cette traduction sera présentée par l’éditeur et traducteur Abou el Aazm accompagné du poète mexicain, et Conseiller Culturel de l’Ambassade du Mexique au Maroc, Jorge Valdés, du Directeur de l’Institut Cervantès de Rabat, Federico Arbós et des professeurs de l’Université Hassan II de Casablanca, Hassan Boutakka et Said Abdelouahed.

Cycle de cinéma: " Sélection de courts-métrages contemporains"

24/01/2012 - 31/01/2012

Sélection des meilleurs courts-métrages de production espagnole des dernières années. Les nouvelles valeurs, de futures grandes directrices de cinéma, de petits joyaux d’art que tu ne peux pas rater.

 

Séminaire: " Genre et développement pour les organisations de la Société civile"

25/01/2012 - 26/01/2012

Le Séminaire se veut un appui et un renforcement des associations marocaines dans le domaine de la participation des femmes dans le développement, afin de réduire les inégalités entre hommes et femmes. Il est dirigé essentiellement aux associations pour faciliter les procédures de gestion de projets de genre et le conseil dans l’élaboration d’optiques du genre, à travers une méthodologie participative.
Le contenu du Séminaire est varié.
Le Séminaire est organisé par CONEMUND, une ONGD qui travaille depuis 1997 dans les pays défavorisés, construisant des écoles, appuyant des campagnes d’alphabétisation, finançant des coopératives. Au Maroc, cette Ongd s’est spécialisée dans les projets de genre.

 



OTRAS ACTIVIDADES EN EL MUNDO

Proyección de cine: "Radio Corazón"

BUCAREST 28/01/2012
Recreando el programa de radio más exitoso en la historia de la radiofonía chilena, Radio Corazón presenta 3 historias divertidas, controvertidas, sensuales y románticas, basadas en experiencias ...

Proyección de cine: "Te doy mis ojos"

VARSOVIA 28/01/2012
La película narra la historia de Antonio y Pilar, un matrimonio español de clase media. Todo comienza cuando Pilar huye con su hijo del marido maltratador. Pilar encuentra trabajo y empieza a tener ...

Concierto: "Festival Internacional de Guitarra de Manila: 12 cuerdas"

MANILA 28/01/2012
El Instituto Cervantes de Manila, la AECID y la Embajada de España en Filipinas colaboran con el Festival Internacional de Guitarra de Manila con la presentación del concierto 12 cuerdas, a cargo ...

                      Bases (PDF)

 

Agenda Culturel d'Espagne au Maroc

 
 

Le coin du traducteur

Espaces virtuels de traduction interactive de l'espagnol vers plusieurs langues et inversement, ateliers en temps réel autour de la traduction de textes et forums.
 

© Instituto Cervantes (Espagne), 1991-2012. Tous les droits réservés
cenrab@cervantes.es